登陆注册
48557200000051

第51章 Classification and functions of MSAs(11)

(159)In some cases there is no need to set up the context specially for the purpose.The out-of-context saliency of what is subsequently revealed to be what may be referred to as the garden-path interpretation will suffice.To take a rather hackneyed example, if…is followed, after a brief pause, with…, the comedian will probably ① secure the desired effect, simply ② by virtue of the out-of-context saliency of the sense of ‘go for a tramp’ in which it falls, semantically and syntactically, with ‘go for a walk’, ‘go for a ride’, ‘go for a swim’, etc…Both contextually determined and out-of-context saliency are, of course ③, exploited for more serious purposes in literature, where readers may well ④ be expected to hold two or more interpretations in mind simultaneously and …

In Example (159), the MVs are italicized and the MSAs are marked in bold.The MSA probably is median-valued, and helps to retain the median value of the MV will.This MSA is used in terms of dialogical expansion.However, it should be noted that another MSA simply co-occurs with the MV will.The MSA simply belongs to the category of limitation.Thus, it helps the writer to constrain his judgment.

Both the MSAs of course and well are related to confidence.This pattern shows that the writer is careful in expressing his view.On the one hand, the writer wants to show his view cautiously by using the MV may; on the other hand, he is bold in expressing his supposition of the others’ recognition of his own view by means of the MSAs.

Example (159)highlights the generic features of AW, in which the writer has to consider how the reader would interpret his text so that he knows how he should represent it.This is a matter of the construction of multiple identities.Martin & White (2005: 203)regard this kind of identity construction as personal signature, where the writer has to show his/her position clearly with a view to the reader.Clearly, evaluation, cognition and pragmatics play an important part in the evaluative use of these MSAs, which produce modal synergy together with the MVs involved.

The highlighting of the generic features of AW by MSAs can be diagramed in Figure 4.2.

Figure 4.2 shows that the process of interactions between the writers and the readers is an ongoing negotiation between ground (presented by the speakers/writers)and claim (presented by the audience/readers)in an attempt to attain the designated goals, in which one side of the participation has to present warrant for its view and the other side tends to back it if consensus or agreement is reached.This model is particularly suitable for the explanations of the use of modality supplementing through MSAs in AW.Modality supplementing is the product of the necessary and incessant negotiations, and MSAs are the linguistic devices to materialize the product.

Figure 4.2 MSAs as means of dialogicality in AW (after Van Eemeren et al., 1997: 217)

The genre of LR forms a contrast with AW.Consider the following:

同类推荐
  • 老实人(双语译林)

    老实人(双语译林)

    《老实人》是伏尔泰的哲理小说代表作。主人公“老实人”出生在德国一位男爵的府邸中,是男爵妹妹的私生子。他一直在封闭的环境成长,信奉家庭教师邦葛罗斯所宣扬的乐观主义,觉得一切都很好,深信男爵的家就是人间天堂。可是,男爵将他逐出了家门,只因为他爱上了表妹居内贡小姐。从此,他踏上了独自探索世界的旅程。漫长的旅途中,他几乎没有经历或见证一件积极的事情,形形色色的天灾人祸与社会弊病,让“老实人”去经历、见证、思考、成长、成熟,慢慢摒弃盲目乐观主义,变得中庸实际,并开始相信人生应该通过劳动来获得幸福。
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
  • 课外英语-爱的力量(双语版)

    课外英语-爱的力量(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要收录了一些精品散文,全书分爱心天使、温暖亲情、亲情教育等板块,从不同的方面展现爱的力量、爱的伟大,阐释了爱的真谛,很有阅读价值。
  • 爱在尘埃堆积的角落

    爱在尘埃堆积的角落

    很多时候,爱就是这样简简单单的两三事。我牵着你的手,你靠着我的肩膀,刹那间,爱就是一切。过寻常日子,看细水长流。虽无声,却动人。
  • 不懂这些英文你就OUT了

    不懂这些英文你就OUT了

    老美最in口头禅你知道几个?用英语谈恋爱你试过没?最忽悠人的英语签名你又有几个……总之,不管你是白领、学生、潮人、达人、草莓、奔奔……在本书中都能找到绝对适合你的英语句子。干嘛一提起英语就要和学习联系到一起?拜托~这都什么年代了!英语不再是你撑着眼皮大段大段地背对话,遇到老外时还拼命想:我该用以前背的哪段对话来着?
热门推荐
  • 我太需要被打脸了

    我太需要被打脸了

    “那些欺侮我的,污蔑我的,看轻我的,我总有一天都要让你们还回来!”“叮!系统检测到宿主正在装比,请谨言慎行,否则将予以惩罚。”
  • 幸得情深缘也深

    幸得情深缘也深

    如果一个人愿意为了你抛开ta那些所谓的别扭,有什么事都开诚布公的跟你说,那ta一定很爱你吧
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 薄荷味的他和她

    薄荷味的他和她

    他和她是童年时的好朋友,在她生日那天,她离开了他,去了美国,十年后,她回来了,并且假装失忆,要看看他的反应,他到底会怎么做
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 心糖

    心糖

    人生如水流,走过的路,看过的风景,插肩而过的陌生人或熟人,都已经一一流逝在回忆的河流中,没有人会永远停留,最多时候只不过是一时的荒唐。。。。。。。。。。。。直到最后的最后才发现原来分离是如此难过。
  • 三界安

    三界安

    言青福,一个看似普通的少女,身上却流淌着仙魔人三种血脉。她不容于天、不容于地,见弃于三界之中,他却偏要为她正名。当三界再次掀起一场腥风血雨,他们能否力挽狂澜?
  • 平行的岁月

    平行的岁月

    毫不犹豫的我一路狂奔,和时间平行而走,挽住岁月的手,将记忆送往最深的海岸停格;无可奈何的我唯唯诺诺,任风吹走掉落,开满四季的颜色,唱着现实最爱的歌一点一点蹉跎;绚烂深刻的我踩着骄阳,总是笑着,和风车一样从未错过,转啊转的回过头还是笑着;无欲无求的我深沉也执着,困在夜刚开始的银河,踮着脚仰望,伴着夜色无端猜想;?
  • 围城浪子短篇之2

    围城浪子短篇之2

    《围城浪子》短篇之2,一个关于教练的故事
  • 重生之超级压缩

    重生之超级压缩

    压缩你想压缩的一切,输出你想得到的一切!这是苏宇得到这个神奇的压缩空间以后获知的信息。什么?称霸互联网!这只是基础。苏宇要做的是机械制造业的王者!