登陆注册
50483300000478

第477章:有本事的男人真帅!

江浩拿起手机看了看,回道:“怎么了?”

“我们找了一个浙大的西班牙语老师,可是需要明天下午才能过来,那会耽误大事的,老公,如果你真的懂西班牙语,就来救救场。”周欣妍道。

“老婆有命,20分钟到你们公司。”

江浩穿好衣服下楼开车,前往周欣妍的科技公司,周欣妍放下电话,心里还是有些忐忑,她知道江浩会的东西很多,可专业程度能否达到要求,她拿不准啊。

抬腕看看时间,直接往外走,准备下去迎接江浩,要不然江浩进不来,坐着电梯来到一楼大厅,不时有人和周欣妍打招呼,

“周部长”。

“周部长好”

周欣妍礼貌的点头回应。

周欣妍是公司有名的御姐美女部长,自然也有很多人动心思,当然,敢出手的不多,毕竟人家是高层,总要掂量一下自己是不是够格追求人家吧,迄今为止对周欣妍出手的,只有一个从日本留学高管高田,哦,这个配角恐怕估计没人会记得了。

不过无所谓了,这家伙已经被江浩玩残了,早已经离开了这家公司。

把车停好,江浩来到新蓝科技公司,周欣妍就在门口等着,见到江浩立刻上前,很自然的挽住了江浩的手臂,“老公,你真的行不行啊。”

“男人,怎么能说不行呢,我可是背过西班牙原文大辞典的人。”江浩道。

两人往公司里走,其他人的视线全都看过来,心中恍然,哦,原来这就是周部长的男朋友啊,真的很帅很有型呢。

两人来到会议室外,周欣妍打开办公室门让江浩往里看了看,江浩看到里面坐着几个人,张总正陪着他们,那位翻译正在给几个老外介绍产品。

江浩听了一会儿就给这个翻译下了结论,这个翻译的水平估计在B级,能熟练运用西班牙语做普通交流,可是涉及到一些专业名词他就不知道了,看他有些奔奔坎坎的进行着翻译,江浩都替他难受。

张总转头看到周欣妍和江浩,站起来走出来,对着江浩伸出手,“江先生,又见面了。”

江浩见过这位张总,新蓝科技的副总,江浩伸手和他握了握,“张总你好。”

“这次准备的有些仓促了,出了些纰漏,周部长说你懂西班牙语,怎么样,能应付吗?”张总问道。

“我试试看,请把客人要看的产品资料给我一份。”江浩说道。

旁边就有工作人员,张总挥挥手,工作人员不多时就拿来一份资料,厚度大小和一本杂志差不多。

江浩一页一页的翻阅着,基本上在每一页上停留的时间不超过20秒钟,如果是正常人,这个速度根本看不了几十个字,更何况是这么秘密麻麻的字,还都是一堆专业名词的产品介绍。

张总和旁边的人对视几眼,对江浩的动作有些诧异,“江先生,你是在找什么吗?”张总问道。

“不,我在看这些资料。”江浩头也不抬的说道。

“可,你就这么一翻,也看不出来什么吧。”张总对江浩的动作表示不解。

“都已经记下了”。江浩道。

张总心里吐槽,你以为你过目不忘呢,自己曾经也是学霸好不好,看这些资料也要一个字一个字的扣,你翻两下就记住了?我不信。

没用十几分钟,江浩就把那份资料交给了周欣妍,对张总说道:“我进去试试?”

“啊,这就看完了?”张总有些不敢置信。

江浩走进去站在旁边,里面还在放幻灯片,那名三十来岁的翻译,正在努力的解释着那个产品性能如何优秀,获得过什么奖励,可是他的用词非常不专业。

就在那个翻译说一个专业名词时,他翻译不过来,就用一大堆其他词语开始解释,江浩能看出那几个哥伦比亚人脸上都有些不耐烦的表情。

这时江浩用西班牙语说道:“是‘分散型控制系统’。”

其他人都看向江浩,那几名客人点了点头,那个翻译呆呆的看向江浩,江浩对翻译说道:“胡老师,要不你休息下我来翻译。”

翻译顿时有种如释重负的感觉,忽的一下站起来,“好好,你来。”

江浩坐下,用西班牙语说道:“胡先生有些累了,让他暂时休息一下,接下来由我给几位讲解,如何。”

江浩的西班牙语字正腔圆,闭上眼睛听根本听不出是外国人,以为就是一个西班牙人,比刚才那个人要好得多。

“当然可以。”一个留着胡子的男子对着江浩点头说道。

“咔嚓!”

江浩又换了一张图,用流利的西班牙语说道:“这套工控设备的主板采用SOM-6530、EMB-3531、FWMB-7550芯片,整机与嵌入式准系统RTL-X800、BIS-8550,我们公司这套芯片与操作系统,实现了软硬件的国产化,自主可控且安全可靠,在信息化安全应用领域拥有强悍的市场占有率与美誉度...”

一个个专业名词从江浩嘴里蹦出来,那几个哥伦比亚客人听得不住点头,只有够专业,才能忽悠住人,有可能他们也听不懂,那有什么关系,听不懂才高大上吗。

张总在后面和周欣妍站在一起,听了听发现依旧听不懂,转头看向周欣妍,小声说道:“你这男朋友的西班牙语说的可真好,他是专门的翻译专业毕业的吗,要不然怎么连那些绕口的专业名词都能翻译,那可不是一般人能做到的。”

他们都是出国留学过的人,不涉及一个领域,那些术语根本不可能知道,就算你是中国人,会说流利的国语,可是一些计算机、机械、电子等等方面的名词,不做这一行的也不会知道。

一般情况下,这些翻译都有专业领域翻译,专供一个方向,这些翻译人员很少,可越少越值钱,滨海这么一个二线城市,恐怕还真的难找。

周欣妍摇摇头,“我知道他是学经济专业出身的,好像没有专业学过,他和我说他会好几种语言,我之前还不信呢。”

周欣妍看着江浩挥洒自如的和那些外国客户交流,双方从一开始的看图说话,熟悉后谈话更加自如,不时交流几句,偶尔几个人还会呵呵笑几声。

“有本事的男人真帅!”

周欣妍看着自己男朋友,眼里满是桃心。

就在这个时候,新蓝科技公司老总陶总和另一个副总于总过来了,对张总问道,“翻译的事情解决了吗?”陶总和于总是刚从外地回来,路上知道家里出了些状况。

老张用下巴点了点江浩那边。

陶总和于总看到江浩后微微一愣,他们也是见过江浩的,转头看向周欣妍,“那不是你男朋友吗。”

周欣妍笑了笑,“是啊。”

张总道,“江先生可是解决了咱们大麻烦,上来就接手了翻译介绍工作。”

陶总对着周欣妍伸出大拇指,“非常不错,为了工作,把男朋友都奉献出来了。”

陶总走过去,和哥伦比亚客人见面握手,双方寒暄,江浩做同声翻译,要知道,同传也是高端职业,基本上都是按照小时收费,一天的酬劳几千上万很正常。

“诸位,现在天都快黑了,我安排了晚宴,款待远来的客人。”陶总笑着说道。

同类推荐
  • 诸天最强大佬

    诸天最强大佬

    燃烧气运,可以穿梭诸天……《电影世界大盗》600万字精品老书,信誉保障!等不及的可以看看老书哦。建了个群:904089116,有兴趣进来聊哦。
  • 无限先知

    无限先知

    先知先觉,占尽先机;徐越穿越到了一个与地球有些类似的平行世界,而后被拉入了这个世界的轮回空间,有趣的是,只有他才知道轮回空间诸多世界当中的剧情。“你知道吗?忍村大战的最终BOSS叫大蛇丸……”火影、巨人、死神、食戟、漫威、高达、艾泽拉斯、一拳、柯南、overlord、fate、龙珠、哈利波特、仙剑、棋魂……靠着对剧情先知先觉的理解,一步先步步先!PS1:已完本《星际传承》《唯一进化者》《机甲战神》《破法之眼》节操满满放心食用。
  • 幻想世界大穿越

    幻想世界大穿越

    当幻想成为现实,天朝少年能否踏上成神之路?拥有穿越异能的陈昂,穿越在幻想世界里。在《永无止境》的世界里,获得超人的智慧,在《超体》的世界里,窥视成神的奥秘...
热门推荐
  • 那个谁也不知道的世界

    那个谁也不知道的世界

    何不二一直认为自己很普通,直到那一天到来,他开始变得不普通,因为....他死了
  • 心里的那颗耀眼星星

    心里的那颗耀眼星星

    刚出社会职场小白为了离自己的爱豆近一点,稀里糊涂进入娱乐圈,误打误撞成了爱豆的助理,每天一边欣赏着爱豆的颜值,一遍暗自努力要把自己变的更加优秀,在一天天的相处中渐渐日久生情;
  • 明朗如熙,时光请稍后

    明朗如熙,时光请稍后

    如果给你一次重来的机会,你会怎么做?我会不留遗憾。霸道总裁相护,暖心的帅气同桌,魅力爆表的学生会长,多才多艺的作家导演,禁欲系天才音乐学家……意外的人生与他们交集,最后的选择又是什么
  • 字解人生:汉字中的生命智慧

    字解人生:汉字中的生命智慧

    汉字,深沉而博大,古老而神秘,青山绿水中掩映着汉字的形,古刹庙宇间隐藏着汉字的义。本书于浩瀚的字海中择取三百多个常用汉字,用故事串起它们的演变,解释其形与义,辨其异同,与你一同走进汉字的王国,回顾汉字的前世今生,探寻汉字的起源,品味汉字的魅力与人生的智慧。
  • 战尊神帝

    战尊神帝

    一尊战魂震古烁今,一道神威破碎苍穹。少年林铭出生于微末,一次意外融合神秘莲子,从此鱼跃龙门。以青莲为骨,五行为肉,混沌为神,凝聚不灭之体,横扫九天十地。踏天路,闯神道,灭邪魔,成就战尊神帝!
  • 网游之超凡者

    网游之超凡者

    黑暗共鸣.民族大义.黄泉使者.徘徊与地狱深渊的国家利器.被阴谋所陷.重回苏醒时刻.失败.国家就被奴役.根基就被摧毁.超凡者.超越凡人一切之枷锁.这是一场针对各大国家的死亡游戏.进去之后.你才发现已经没有退路可言.不一样的重生文网游.警匪.奸细.古武.仙.(新颖题材.不敢多说有多鲜.但绝对让你意想不到.当然.书中铁定有不足之处.但大头打心底真诚地希望口味不同的你们可以小小的提携一下.拜托了.)
  • 记忆商店

    记忆商店

    在梦中无意间遇见一家店,名为“记忆商店”。什么?我的记忆被更改了!“想要重获新生吗?得到你想要的一切,欢迎来到记忆商店。”
  • 穿越万界一切从斗罗开始

    穿越万界一切从斗罗开始

    唐羽原本是地球上,一个普普通通的网络作者,因连续三天写作猝死在电脑桌上。从而穿越到斗罗大陆开始他新的征程。
  • 半月妖

    半月妖

    “带我走好不好?”“为何?”“无处可去,无处可依”“………”从此,一妖一仙虐恋上映“杀了我可好?”“那便下辈子吧……”
  • 娘子在上:妖夫请滚蛋

    娘子在上:妖夫请滚蛋

    一觉醒来,她成了懦弱可欺的山寨大小姐,庶妹狠毒想毁她容貌,庶母贪婪想夺她钱财。她打庶妹,整庶母,训亲娘,收服手下,带着众人开启种田生活奔小康,顺带抢个劫,小日子过的不亦乐乎。某天,她抢回了一个烫手山芋。这天,她看着突然邪魅一笑变身将自己压倒的大老虎真心欲哭无泪。她真的是无辜的!【情节虚构,请勿模仿】