登陆注册
48557200000060

第60章 Lexicogrammatical realization of interpersonal(8)

In Example (207), the MSA easily is related to confidence, and focuses on the idea of possibility (i.e., information).Combined with the MV may, the MSA conveys prediction based on some evidence, like Example (206).The stance is confidence in the occurrence of something good.

Some MSAs can act as evidentials, such as apparently, evidently, clearly and obviously.Consider the following:

(208)I certainly did not think this meant that it must inevitably mean welcoming the lowering of academic standards.

(209)Moreover, its extent must obviously increase with the reactivity of the aromatic substrate.

In Example (208), the MSA inevitably is at once judgmental and evidential.Combined with the MV must, this MSA additionally reinforces the speaker’s confidence in the truth of what he is saying.The stance in this example is strong confidence in an occurrence.Similar situation happens to Example (209).

Some other MSAs can act as downtoners (e.g.only, simply and just)or uptoners (e.g.greatly, undoubtedly, and probably).Consider the following:

(210)Now I may just talk to him for a moment.

(211)You might probably have some other reason.I don’t know.

In Example (210), the MSA just “turns down the volume” of likelihood (i.e.modalization)or inclination (i.e.modulation)conveyed by the MV may.In this sense, the MSA becomes a downtoner.The stance in this example is cautious attitude over an occurrence.

In Example (211), the MSA probably “turns up the volume” of judgment (i.e.modalization)conveyed by the MV might.In this case, the MSA becomes an uptoner.The stance in this example is optimistic attitude over an occurrence.

There are situations where MSAs express conviction (e.g.admittedly, indeed, and of course), doubt (e.g.possibly, conceivably and presumably)or reality (e.g.actually, in fact and really).Consider the following:

(212)Personally speaking, I think they must be raving mad.

(213)Perhaps we could maintain our contacts.

(214)Actually, as you are aware, there should be no overdraft at all.

In Example (212), the MSA personally speaking functions as a modal adjunct of comment.This MSA further strengthens the high-valued judgment conveyed by the MV must.In this sense, the stance is strong belief in the judgment made.

In Example (213), the MSA perhaps expresses doubt, and retains the tentativeness revealed by the MV could.In this way, the stance is a lack of belief in an occurrence.

In Example (214), the MSA actually is related to reality.This MSA belongs to the category of confidence, and helps the speaker deliver his view expressed by the median-valued MV should.Hence, the stance is permission based on real-life restrictions.

In short, it can be found that the types of MSA that are used are motivated from the perspective of situational needs.Hoye (1997: 205)raises a question whether adverbs used in this way should be taken as modal particles.Wierzbicka (1991: 345-370)states that such adverbs may be regarded as modal particles in that they are almost conventionalized in use.It is assumed here that the use of MSAs for stance is motivated by contextual factors rather than conventionalized only.

5.2.3.2 Single-type and multi-type modality supplementing

In some situations the MV and MSA involved are in the same modal area, whereas in other situations they are in different modal areas.The former case is referred to as single-type modality supplementing, while the latter case multi-type modality supplementing.The use of these two types of modality supplementing is motivated.

In SFL, modalization is related to information (i.e.probability and usuality)while modulation goods and services (i.e.obligation and inclination).Hence, in modality supplementing, when both the MV and MSA are about modalization, or modulation, they form single-type modality supplementing.Consider the following:

(215)The speaker may in other words force the hearer to venture into the forest, possibly never to come out of it again.

(216)As the examples would demonstrate, a path is not usually expressed directly.

In Example (215), the MV may expresses possibility, so do the MSAs possibly and never.Thus, the concept of probability is repeated in this example.The stance resulting from the modal synergy in this example is a clear statement of prediction in terms of possibility.

In Example (216), both the MV would and MSA usually indicate usuality.In this way, the concept of usuality is repeated.The stance in this example is a judgment of tendency.

Such a situation appears because of communicative needs, the addresser’s conceptualization, and even generic needs (or for the sake of tenor).Single-type modality supplementing reinforces the modal area the MV is concerned with.

When the MV and MSA are involved in different modal areas, they form multi-type modality supplementing.Thus, the MV may be about modalization, but the MSA is related to modulation, and vice versa.Consider the following:

(217)They could come here, necessarily for more help.

(218)…whereas a satisfactory level of information on the trading of goods between Member States should thus be ensured by means other than those involving…

In Example (217), the MV could signals possibility, while the MSA necessarily obligation.It is easy to find that the addresser first judges the probability of their coming, and then adds his/her own view on the necessity of their doing so.In this way, the addresser’s cognition is related to two aspects.The stance in this example is prediction based on inclination.

同类推荐
  • 双语学习丛书-影视名流

    双语学习丛书-影视名流

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 有一种智慧叫包容

    有一种智慧叫包容

    非凡的人生不是无根之木,更不是无源之水。它需要你永不满足,永不懈怠,永不疲倦,永不怯懦,执着地向人生的更高处攀登。你若是一道清渠,生活便是泉眼,把智慧的活水注入了你的血脉;你若是一棵绿树,生活便是土壤,把智慧的矿藏送进你的根系;你若是一弯虹桥,生活便是阳光,把智慧的颜料涂上你的躯体。
  • The Querist

    The Querist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 那一年,我们各奔东西

    那一年,我们各奔东西

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《那一年我们各奔东西》内文篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英……
  • 双语学习丛书-永恒天使

    双语学习丛书-永恒天使

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 两年半学海物语

    两年半学海物语

    这里没有高楼大厦,这里也没有清新田园,这儿只是一座普通的三线城市,这儿只有这座城市的黄金一代。李子良不知道他算不算这座城市的黄金一代,但当高一上学期尘埃落地,他知道,他将回到这届学生所谓的第一梯队。和曾经的朋友相逢,与全新的朋友相遇。学业,爱情,人生,似乎都将在这剩下两年半里,开花结果。
  • 天道混沌决

    天道混沌决

    一个天真少年出生时带着开天斧器灵,被迫走上了修真的道路,修真路上多坎坷,主人公历尽磨难,得到美女的青睐,从人间道仙界,从仙界道神界,再到圣界,终于成为了传说中的存在,主宰着世界的生与死
  • 边缘前线

    边缘前线

    星空决战结束后,已经脱离地球政府的泰伦联邦在泰伦星系附近建立起了政权——泰伦政权。然而,就在泰伦星区刚刚享受到了片刻的安宁,一个不为人知的外星种族正在采取净化行动,要消灭这个星区中所有的外来物种。为了生存,人类奋起反抗,与此同时,腐败的泰伦联邦在私心重重的蒙斯克大帝带领下费人费力与外星种族争夺地盘。遭到抛弃的的战狼号被联邦舰队围杀,杜克上校和边缘小队乘坐逃生舱逃走并建立了起义军。外星种族也出现了内乱,一小波反动力量被驱逐。此时星系的边缘已经被战火笼罩。星系边缘成为了战争的最前线。起义军是否可以和外星种族反动势力结成联盟?他们是否可以逆转局势?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 九幽之殇

    九幽之殇

    魔域突袭,鬼门已开,妖族虎视,异灵横出,人间正道沧桑。逆天之路,阴阳五行,神州浩土即将面临一场浩劫。天道无情,人道有梦,爱恨情仇谁人知?正与邪,孰对孰错,是与非,善恶无常.....
  • 弃妃上位:重生邪妄王妃

    弃妃上位:重生邪妄王妃

    现世明星一朝穿越成废柴,自家王爷略妖娆有点把持不住啊,笑。当真以为她是草包谁都能虐?分分钟吓死你的小心脏,演技要不要这么好,看她绝地反击照样混得风生水起,朕就不是草包了,你能奈我何。“爱妃,本王等你好久了。”某王侧躺,笑,“王爷,今天早上隔壁老王说他家鹅想我了,再见。”某王默。“爱妃,今天我们不醉不休。”某王抛媚眼,“王爷,我今天摔了一跤衣服破了个洞我得去补补,后会有期。”默。“爱妃今天你说什么也不能走了。”某王严肃状,“王爷,我……”某女可怜状泪水涟涟,某王怒摔!打包回家没商量!前方高能傲娇王爷!带上你的小心脏!笑。
  • 盛世婚宠:重生之金牌巨星

    盛世婚宠:重生之金牌巨星

    她和同父异母的姐姐容貌有五分相似,命运却半分不同。姐姐是掌上明珠,天之骄女,粉丝无数的“天使”女星。她却只能活在暗处,替家族替姐姐做一些见不得人的事,直到得罪了不该得罪的人,被家族抛弃乃至落海而亡。谁想她竟能重生到命运转折那天。地狱归来,她不会再为家族去偷那传说中手可通天的暗夜帝王的东西,而是凭借从小练出的强大身手,娱乐圈中翻云覆雨,夺回原本该属于她的一切,让那些得罪过她的人尝尝永坠地狱的滋味。本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 当代太监

    当代太监

    年轻快乐的单身汉们来到山里烧石灰窑。一日,兄弟们逮到一只百把斤重的大獐子,大家一阵手忙脚乱之后,一道十分难得的美味摆在了简陋的八仙桌上。兄弟们有美味吃,个个兴高采烈,人人开怀畅饮。兄弟们酒足饭饱之后,觉得浑身热血沸腾,这时有人提出下山到村子里抢寡妇……
  • 绝世唐门之圣灵

    绝世唐门之圣灵

    顾夜临,圣灵教圣子,一人之下万人之上,被圣灵教之人称为“暗夜君王”,“紫衣修罗”,但他却是从现代穿越而来的,看他如何让圣灵教称霸大陆,最后发现他的亲生父亲是神界至高神,黑暗神王
  • 偷心总裁娇嫩妻

    偷心总裁娇嫩妻

    杨怡对男子一见钟情,未料遭遇偷心总裁,满满的都是套路,在爱与不爱的游戏中,她难以自拔,是要成为对方鲜嫩欲滴的妻子,还是活力四射的情人呢?